Se pueden emitir certificados electrónicos de cuota para las cuotas arancelarias de importación recientemente aprobadas de azúcar, lana y astilla de lana en el año en curso a partir del 1 de noviembre.

Aviso sobre la implementación de verificación en red en el piloto de 3 tipos de certificados como el Certificado de Cupo Arancelario de Importación de Productos Agrícolas de la República Popular China

Con el fin de optimizar aún más el entorno empresarial de los puertos y promover la facilitación del comercio transfronterizo, la Administración General de Aduanas, la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma y el Ministerio de Comercio han decidido poner a prueba la implementación de la verificación de la red de datos electrónicos para tres certificados (como el Certificado de Contingente Arancelario de Importación de Productos Agrícolas de la República Popular China).Los asuntos relevantes se informan a continuación:

1, desde el 29 de septiembre de 2022, una licencia piloto a nivel nacional para el contingente arancelario de importación de productos agrícolas de la ley de la República Popular China del certificado de contingente arancelario de importación de fertilizantes de la República Popular China “el contingente arancelario importa algodón fuera del certificado de contingente arancelario preferencial ( en lo sucesivo generalmente denominado certificado de cuota) datos electrónicos con la declaración de aduanas conexión en red de datos electrónicos para su verificación.
2. A partir de la fecha piloto, la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma emitirá certificados de cuota electrónicos para el contingente arancelario de importación de algodón recientemente aprobado yalgodónimportar contingentes con tipos arancelarios preferenciales más allá del contingente arancelario y transmitir los datos electrónicos a la Aduana.El Ministerio de Comercio emite certificados de contingente electrónicos para los contingentes arancelarios de importación de fertilizantes recientemente aprobados para este año y transmite los datos electrónicos a la Aduana.La empresa realiza los trámites de importación con el certificado de cuota electrónico a la aduana, y la aduana factura los datos electrónicos del certificado de cuota y los datos electrónicos de la declaración de aduana para su comparación y verificación.
3. A partir del 1 de noviembre de 2022, el MOFCOM emitirá certificados de contingente electrónicos para los contingentes arancelarios de importación de azúcar, lana y mecha de lana recientemente aprobados y los contingentes arancelarios de los países importadores de este año, y transmitirá los datos electrónicos a la Aduana.La empresa realiza los trámites de importación con el certificado de cuota electrónico a la aduana, y la aduana factura los datos electrónicos del certificado de cuota y los datos electrónicos de la declaración de aduana para su comparación y verificación.
4. A partir de la fecha piloto, la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma y el Ministerio de Comercio ya no emitirán certificados de cuota en papel si se han emitido certificados de cuota electrónicos.La licencia de cuota electrónica no tiene límite en el número de veces que puede utilizarse.Para los certificados de cuota emitidos antes de la implementación piloto, las empresas pueden gestionar los procedimientos de importación ante la aduana mediante certificados de cuota en papel dentro del período de validez.La licencia de cuota, que no se limita a los métodos comerciales, se aplica a la importación en el comercio general, el comercio de procesamiento, el comercio de trueque, el pequeño comercio fronterizo, la ayuda, la donación y otros métodos comerciales.
5. A partir de la fecha del juicio, si la licencia de cuota en papel o electrónica se utiliza para tramitar los procedimientos de importación ante la aduana, la empresa deberá completar con precisión el código y el número de la licencia de cuota y completar la relación correspondiente entre los artículos básicos. en la declaración de aduanas y los artículos básicos en la licencia de cuota (consulte el apéndice para conocer los requisitos de llenado).La licencia para la importación del contingente arancelario de productos agrícolas de la República Popular de China y el contingente arancelario para las importaciones de algodón fuera del contingente arancelario preferencial, el certificado del nombre del usuario final, se ajustarán a la declaración en aduana de la unidad de consumo utilizando, la ley de la República Popular de El certificado del contingente arancelario de importación de fertilizantes de China del importador y del usuario debe ser coherente con la declaración en aduana del consignatario o expedidor y la unidad de consumo que lo utiliza.
Según la normativa sobre aranceles de importación y exportación de la República Popular China el artículo relacionado con declarar las mercancías con antelación “a la carga de las mercancías se aplicará el tipo arancelario aplicado el día en que se declara que el medio de transporte ingresará al país”. “Reglamento, la opción de declarar anticipadamente las mercancías, la aceptación aduanera de la declaración de importación de mercancías y el certificado de transporte tendrán validez a partir de la fecha de declaración de contingentes.Si se opta por una declaración en dos pasos, la declaración se realizará de acuerdo con el modo de certificación.
Cuando se utiliza el certificado CSL, se aplicarán las disposiciones pertinentes del Tratado de Libre Comercio entre el Gobierno de la República Popular China y el Gobierno de Nueva Zelanda, el Tratado de Libre Comercio entre el Gobierno de la República Popular China y el Gobierno de Australia y el Tratado de Libre Comercio entre el Gobierno de la República Popular China y el Gobierno de Australia. Acuerdo Comercial entre el Gobierno de la República Popular China y el Gobierno de la República de Mauricio. La columna de “Beneficios de los Acuerdos Comerciales Preferenciales” también debe completarse de acuerdo con los requisitos del Anuncio No. 34, 2021.
6. Si tiene algún problema, comuníquese con el servicio de atención al cliente de la "Ventanilla Única" de China International Trade para consultas y soluciones.Teléfono: 010-95198.
Así se anuncia por la presente.
Adjunto: Requisitos para completar la declaración de aduanas.doc
Ministerio de Comercio, Administración General de Desarrollo y Reforma Aduanera
El 28 de septiembre de 2022.


Hora de publicación: 02-nov-2022